The US government will have to write off billions of dollars of student loans from borrowers who died during the pandemic, adding another complication to a system ill-equipped to handle the resumption of payments this fall.